(Préfecture Fukushima, Ouchi-juku, château Tsuruga)
❤️❤️ Aujourd’hui, nous avons fait une petite halte à Ouchi-juku, un ancien village d’étape de l'époque d'Edo niché au cœur des montagnes de Fukushima.
Dès que l'on y met les pieds, le décor est planté : maisons traditionnelles aux épais toits de chaume, petites ruelles et canaux d'eau claire.
Dès que l'on y met les pieds, le décor est planté : maisons traditionnelles aux épais toits de chaume, petites ruelles et canaux d'eau claire.
Ces toitures, réalisées avec des herbes assemblées, donnent au village son allure si particulière et rappellent les techniques de construction d’autrefois. L’impression de remonter le temps est immédiate. On s’attendrait presque à croiser un samouraï au détour d’une allée…
Traditions locales
Heureusement, les échoppes nous offrent des distractions plus rassurantes : artisanat local, petites gourmandises et spécialités du coin.
La curiosité culinaire incontournable, ce sont les Negi-soba : des nouilles de sarrasin que l’on mange traditionnellement à l’aide d’une tige de ciboule en guise de baguettes… et qu'on grignote en même temps. Un coup de main à prendre, mais un régal absolu.
Heureusement, les échoppes nous offrent des distractions plus rassurantes : artisanat local, petites gourmandises et spécialités du coin.
La curiosité culinaire incontournable, ce sont les Negi-soba : des nouilles de sarrasin que l’on mange traditionnellement à l’aide d’une tige de ciboule en guise de baguettes… et qu'on grignote en même temps. Un coup de main à prendre, mais un régal absolu.
Bienvenue chez les ours !
Mais attention, derrière cette ambiance rétro se cache une petite surprise. À l’entrée du village, des panneaux nous avertissent que les ours du secteur sont particulièrement agressifs.
Voilà qui donne une autre dimension à la visite ! Nous voilà donc prévenus : on garde un œil bien ouvert sur toute masse sombre qui se déplacerait dans les environs !
Mais attention, derrière cette ambiance rétro se cache une petite surprise. À l’entrée du village, des panneaux nous avertissent que les ours du secteur sont particulièrement agressifs.
Voilà qui donne une autre dimension à la visite ! Nous voilà donc prévenus : on garde un œil bien ouvert sur toute masse sombre qui se déplacerait dans les environs !
![]() |
| Des rencontres possibles plus ou moins sympathiques : ours noir / anémone du japon |
👉 Le sais-tu ?
L’époque d’Edo s’étend de 1603 à 1868, soit plus de 260 ans. Après des siècles de guerres civiles, le Japon connaît une longue période de paix intérieure sous le gouvernement des shoguns de la famille Tokugawa. Les samouraïs occupent une place centrale et les routes se développent, favorisant les déplacements et le commerce à travers le pays.
C’est à cette époque que les villages-relais, comme Ouchi-juku, accueillent les voyageurs qui font étape pour se reposer, se restaurer et passer la nuit avant de reprendre leur route.
❤️❤️ Pour terminer la journée, direction le château d’Aizuwakamatsu, aussi appelé château de Tsuruga.
Malheureusement, nous arrivons trop tard : les portes sont fermées ! Nous nous contenterons donc d’en faire le tour pour admirer son architecture extérieure. Mais même de l’extérieur, avec ses murs blancs et son toit aux tuiles rouges, il mérite le détour.





Pourquoi des tuiles rouges ? (mon fils Phil)
RépondreSupprimerC'est une région où il fait très froid et les toiles vernissées riche en fer (d'ou la couleur) résistent aux fissures créées par le gel VeroR
SupprimerLe village est il encore habité ou est ce une sorte de village-musée ? Max
RépondreSupprimer@Max, c'est un vrai village avec des vrais habitants ! VeroR
SupprimerCoucou Véro
RépondreSupprimerEn essayant de sortir d’un gros coup de mou depuis le 7 j’ai donc découvert avec plaisir tous tes messages avec tes belles descriptions de vos découvertes.
J’ai réalisé que le 7 j’avais raconté l’histoire du chien du garde dù Combeynot que je n’avais pas signé…
Bertrand
@bertrand, j’espère que tu te sens mieux. En espérant que ce partage de voyage t’aide à sortir de ce coup de mou 🫶 VeroR
Supprimer